venerdì 30 gennaio 2015

PAZZE INVENZIONI GIAPPONESI: MASCHERA PER APPLICARE IL ROSSETTO!! - CRAZY JAPANESE INVENTIONS: MASK TO APPLY LIPSTICK!

PAZZE INVENZIONI GIAPPONESI: MASCHERA PER APPLICARE IL ROSSETTO!!

Dite la verità, quando vi ho postato la foto del Timbro per Labbra inventato dai Giapponesi pensavate di avere visto tutto....invece no!! C'è anche di "meglio"....tra le pazze invenzioni Giapponesi ecco la Maschera Per Applicare Il Rossetto!!! Ora io dico, quello che ha inventato questa cosa avrà studiato anni e anni (soldi dei genitori sprecati!!) per venirsene fuori con questa pazzia???? Praticamente io dovrei per rimettermi il rossetto ficcarmi in faccia questa maschera che mi rovinerà il resto del trucco....e poi comunque avrei bisogno di uno specchio, perchè la misura delle labbra non è mica uguale per tutte le donne....ma allora se ho uno specchio per quale motivo al mondo dovrei fare tutta questa fatica, quando per rimettere il rossetto ci vogliono 30 secondi????
Ragazze, questa tra le invenzioni inutili le batte tutte.....voi che ne pensate???


CRAZY JAPANESE INVENTIONS: MASK TO APPLY LIPSTICK!

Now tell me the truth, when I posted the picture of the Rubberstamp for Lips created by the Japanese you thought you had now seen everything....but no!! There is something even "better"....among the crazy Japanese inventions here's the Mask To Apply Lipstick!!!! Now, the guy who invented this must have gone to school for many years (parents' money totally wasted!), and then he came out with this???? Basically to put my lipstick back on I should put on my face this mask that will ruin the rest of the make up....and then I'd need a mirror anyway, because the lips size is not the same for all women...so if I have a mirror why the hell should I do all this work while it takes about 30 seconds to put the lipstick on???
Girls, among useless inventions this one is at the top of the list....what do you think??



PRODOTTO AVON DEL GIORNO: LOZIONE IDRANTANTE CORPO AVON CARE - AVON PRODUCT OF THE DAY: AVON CARE INTENSIVE RELIEF BODY LOTION

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: LOZIONE IDRANTANTE CORPO AVON CARE

Il "nostro" prodotto Avon di oggi è la Lozione Idratante per il corpo ad azione intensiva  della linea Avon Care. Ho già provato 2 prodotti di questa linea e in questo blog ne ho recensito uno (la crema mani) e prossimamente posterò anche la recensione dell'altro prodotto, ma oggi ho deciso di parlarvi della lozione corpo. Tutta questa linea è studiata per le pelli particolarmente secche e delicate come la mia. La linea è priva di profumo per venire incontro alle persone con pelle così sensibile da non sopportare alcuna profumazione. La lozione è ricca e molto idratante ma non unge e non macchia i vestiti. Dopo averla provata io l'ho fatta provare anche a mio papà che a volte ha la pelle così secca da causare prurito, e ha avuto un sollievo immediato dopo aver messo questa crema e ha apprezzato il fatto di non profumare come una donna!! Per questo posso raccomandare questa crema anche per uomini e persone anziane che magari non amano le creme con profumi troppo femminili.
La Lozione Idratante Corpo Avon Care è disponibile in Campagna 18 fino al 10 Febbraio a 4.95 Euro (400 ML!!)
OFFERTA SPECIALE: SE ORDINI PER 30 EURO DAL CATALOGO 18 AVRAI IN OMAGGIO UNO SMALTO O UN MASCARA!!


 AVON PRODUCT OF THE DAY: AVON CARE INTENSIVE RELIEF BODY LOTION

Our Avon product of the day is the Avon Care Intensive Relief Body Lotion. I already tested 2 products of the Avon Care line,  I reviewed one of them in the blog (the hand cream) and will write about the other product soon, but today I decided to write about the Body Lotion. The whole Avon Care line has been created for extremely dry and delicate skins like mine. The line has no perfume so that people who have such sensible skin that can't stand any perfume can still use it. The lotion is rich and very idratating but it doesn't grease or stain your clothes. After trying it I asked my dad to try it, because he has such dry skin that sometimes it itches, and he had an immediate relief after putting on this lotion...and he also appreciated the fact that he wasn't smelling like a woman!! That's why I can recommend this lotion also for men or old people that maybe don't appreciate products with a very feminine perfume
Unfortunately due to the size (400 ML) I can sell this only to Italian client, as the postage would be too expensive for my foreign pals, sorry!





giovedì 29 gennaio 2015

TUTORIAL: COPRIRE I BRUFOLI E I ROSSORI DELLA PELLE - TUTORIAL: COVERING PIMPLES AND SKIN RUSHES

TUTORIAL: COPRIRE I BRUFOLI E I ROSSORI DELLA PELLE
 TUTORIAL: COVERING PIMPLES AND SKIN RUSHES

Questo tutorial è per aiutarvi a coprire con correttore e cipria i brufoli, i rossori e le imperfezioni della pelle
Io non uso fondotinta perchè sono tutti troppo scuri per me, invece uso una base per il trucco trasparente, che aiuta solo il trucco a durare di più. Molte donne non usano la cipria ritenendola un prodotto superfluo, niente di più sbagliato, la cipria è un prodotto importantissimo per uniformare il colorito, nascondere tante piccole imperfezioni e far durare il trucco molto più a lungo.  Qui sotto vedete una foto senza alcun trucco...brufoli, pelle arrossata, c'è un pò di tutto. 

This tutorial is to help you learn how to cover pimples and skin rushes with concealer and compact powder. I don't use coloured creams as they are all too dark for my white skin, I use a transparent make up base, that only helps make up to last longer. Many women don't use compact powder thinking it's not necessary but this is very wrong, compact powder is a very important product to uniform your skin's complexion, hide  imperfections and make you make up last much longer. Here below you see a picture without any make up... pimples, skin rushes....there is a little of everything.


Ok, ora che si fa? Prima di tutto applicate una base per il trucco, che sia una base trasparente come la mia, una crema idratante o un fondotinta. Lasciate asciugare e poi applicate sui brufoli un puntino di correttore e sfumatelo leggermente con le dita di modo che si noti il meno possibile la differenza tra il correttore e la tonalità della vostra pelle. Qui sotto vedete lo stesso viso (sì, il mio!) dopo aver applicato base trucco e correttore.

OK, now what do we do?? First of all appy a make up base, either a clear base like mine, or an idratating cream or a coloured cream. Let is dry and then apply on your pimples a little touch of concealer, then gently soften it with your fingers so then there will be almost no difference between the concealer and your skin colour. Here below you see the same face (Yes, mine!) after applying the clear make up base and concealer.


Ora applicare la cipria con la sua spugnetta. Sul mento (o comunque dove avete messo il correttore) è meglio picchiettare la cipria invece che stenderla, per evitare di rimuovere il correttore. Passate un pennellone per togliere l'eccesso di cipria, e il gioco è fatto! Ora potete procedere con il resto del trucco! Qui sotto vedete il viso dopo l'applicazione della cipria.

Now apply the compact powder. On your chin (or wherever you put the concealer) it's better to tap the compact powder instead of stretching it, so you won't remove the concealer. Then pass a big brush to eliminate the excess of compact powder and you're done! Now you can go on with the rest of your make up! Here below you see the face after applying the compact powder.


E questo è stato il risultato finale!
And this was the final result!





PRODOTTO AVON DEL GIORNO: ROSSETTO COLORE SEMPREVIVO BOLD MAGENTA FLASH - AVON PRODUCT OF THE DAY: COLORE SEMPREVIVO BOLD LIPSTICK MAGENTA FLASH

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: ROSSETTO COLORE SEMPREVIVO BOLD, TONALITA' MAGENTA FLASH

Oggi vi parlo ancora del Rossetto Semprevivo Bold (che io adoro!), stavolta ho provato la tonalità Magenta Flash. Io amo il  fucsia in tutte le sue tonalità, per cui non potevo non provare anche questa, avendo già provato il Fearless Fuchsia e il Pink Punch. Questo rossetto ha il 50% di pigmenti in più di un normale rossetto, per cui offre una copertura piena, il colore è solido e brillante, e dura molto a lungo. Questo è un fucsia molto forte e dalla tonalità fredda, che, rispetto ai colori dalle tonalità calde come il rosso, fa sembrare i denti più bianchi. Se non avete denti bianchissimi preferite le tonalità fredde così i vostri denti sembreranno più bianchi!
Il Rossetto Colore Semprevivo Bold è disponibile in 14 tonalità nel Catalogo 18 fino al 10 Febbraio a 6.95 Euro
OFFERTA SPECIALE: ORDINA PER 30 EURO DAL CATALOGO 18 E AVRAI IN OMAGGIO UNO SMALTO O UN MASCARA!


AVON PRODUCT OF THE DAY: COLORE SEMPREVIVO BOLD LIPSTICK MAGENTA FLASH

Today I'm gonna write again about the Colore Semprevivo Bold Lipstick (that I adore!), this time I tried the colour Magenta Flash. I love fuchsia in all its shades, so having already tried the Fearless Fuchsia and Pink Punch, I absolutely had to try this one too. This lipstick has 50% of colour pigments more than a normal lipstick, so the colour is rich, full and brilliant and it lasts for a long time. This is a very strong fuchsia and it's a cold colour that compared to warm colours like red, will make your teeth look whiter. If you don't have extra white teeth you should prefer cold colour lipsticks, so your teeth will look whiter!
The Colore Semprevivo Bold Lipstick is available in 14 colours in the Brochure 18 until February 18, price is 6.95 Euro.
SPECIAL OFFER: ORDER FOR 30 EURO FROM THE BROCHURE 18 AND YOU'LL GET A NAIL POLISH OR MASCARA FOR FREE!







mercoledì 28 gennaio 2015

TUTORIAL NAIL ART : UNGHIE A STRISCE! - NAIL ART TUTORIAL: STRIPED NAILS!

TUTORIAL NAIL ART : UNGHIE A STRISCE!

Questo tutorial non è un'idea mia ma viene dal Catalogo Avon, per mostrare l'uso del nuovo Pennello a Ventaglio. Come vedete nelle foto è piuttosto semplice ma bellissima. Vi servono di 3 smalti e un pennello a ventaglio. Prima date una mano di smalto chiaro e lasciate asciugare. Poi bagnate leggermente il pennello nello smalto di una tonalità più scura e lo passate in modo leggero sull'unghia in modo che lasci delle righe sottili e lasciate asciugare. Il pennello va ripulito con solvente per evitare che le setole si induriscano. Poi immergete di nuovo leggermente il pennello nel terzo smalto e lo passate di nuovo delicatamente sull'unghia come avete fatto prima, e voilà, la vostra nail art è fatta! Potete anche fare le righe in verticale, oppure la prima riga orizzontale e la seconda verticale per un effetto diverso, o righe oblique...l'unico limite è la vostra immaginazione. Non dimenticate mai di ripulire il pennello con solvente dopo l'uso o sarà da buttare! Quando la decorazione sarà asciutta potete aggiungere un Top Coat per allungarne la durata.
Il Pennello a Ventaglio è disponibile nel Catalogo 18 fino al 10 Febbraio a soli 2.50 Euro

NAIL ART TUTORIAL: STRIPED NAILS!

This tutorial is not my idea, but it comes from the Avon brochure, to show the use of the new Fan Brush. As you can see in the pictures it's easy but beautiful. You'll need 3 nail polishes and a fan brush. First put a coat of the lighest nail polish and let it dry. Then gently dip the fan brush into the second nail polish and pass it gently on the nail, so that thin stripes will result, like in the first picture, and let it dry. The brush must be cleaned after the use with a solvent so it won't  become hard..Then dip it gently in the third nail polish and pass it gently on the nail again, and voilà, your nail art is done!! You can also make your stripes vertical, or the first stripe in horizzontal and the second in vertical for a different effect, or sideward...the only limit is your imagination! Never forget to clean the brush with solvent after the use or you'll have to throw it away if it becomes dry. When your Nail Art will be dry you can add a Top Coat to make it last longer.
The Fan Brush is available in the Brochure 18 until February 10, price is 2.50 Euro











PRODOTTO AVON DEL GIORNO: CREMA CORPO PLANET SPA - AVON PRODUCT OF THE DAY: PLANET SPA BODY CREAM

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: CREMA CORPO PLANET SPA

Il prodotto Avon di oggi è la Mousse per il corpo con Burro di Karitè e Tartufo al Cioccolato. Se siete delle Cioccolato-Dipendenti come me amerete questa crema come la amo io!! La mousse è morbidissima e molto idratante, adatta per le pelli secche. Il profumo è veramente molto "cioccolatoso" (più di altre creme o bagnoschiuma al cioccolato che io abbia provato) e dura a lungo. Concedetevi un bel bagno caldo rilassante prima di andare a letto e usate questa crema, per tutta la notte il profumo di cioccolato vi avvolgerà e vi coccolerà per tutta la notte....e al mattino il profumo sarà ancora lì... ve l'ho detto che dura a lungo!!!
La Mousse Planet Spa con Burro di Karitè e Tartufo al Cioccolato è disponibile in Campagna 18 fino al 10 Febbraio a 6.95 Euro
OFFERTA SPECIALE: SE ORDINI PER ALMENO 30 EURO DAL CATALOGO 18 AVRAI IN OMAGGIO UNO SMALTO O UN MASCARA!!

AVON PRODUCT OF THE DAY: PLANET SPA BODY CREAM

Today's Avon product is the Planet Spa Body Cream with Karitè and Chocolate. If you are a Chocoholic like me you'll love this cream as much as I do! The cream is super soft (actually it not a cream, it's a Soufflè) and very idratating, very good for dry skins. It smells very much of chocolate (more than other creams and bath foams I've tried) and lasts long. Take a relaxing hot bath before going to bed and put on this cream, the chocolate perfume will enfold you and cuddle you for the whole night....and in the morning it will still be there...I told you it lastes long!!
Unfortunately I can sell this only in Italy as the box is heavy, so the postage would be too expensive for my foreign pals!
SPECIAL OFFER: IF YOU ORDER FOR AT LEAST 30 EURO FROM THE BROCHURE 18 YOU'LL RECEIVE A FREE NAIL POLISH OR MASCARA!





lunedì 26 gennaio 2015

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: CREMA MANI INTENSIVE RELIEF - AVON PRODUCT OF THE DAY: INTENSIVE RELIEF HAND TREATMENT

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: CREMA MANI INTENSIVE RELIEF

Il prodotto Avon di cui vi parlerò oggi è la FANTASTICA crema per mani Intensive Relief! Questa crema è entrata in catalogo solo un paio di mesi fa, e io che ho sempre problemi con le mie mani perchè me le lavo 100 volte al giorno l'ho subito voluta provare! L'ho provata abbinata ai Guanti Idratanti Avon (che aiutano l'assorbimento della crema) che già possedevo, e il risultato è stato fantastico!!! Ho messo un bello strato di crema, poi ho messo i guanti e li ho tenuti per tutta la notte: bene, la pelle delle mie mani al mattino era riparata dai danni causati dall'acqua e dal freddo, e morbida come non lo era mai stata!! Penso di aver provato almeno un centinaio di creme per le mani in vita mia, inclusa una della Avon al Burro di Cacao di cui ho già parlato e che mi era molto piaciuta, ma devo dirvi che questa è di gran lunga LA CREMA MANI MIGLIORE CHE IO ABBIA MAI PROVATO!!! La crema è ricca e morbida ma non unge le mani, e ha un buonissimo profumo, al mattino le mani sono ancora profumate! Questa è una crema che raccomando a chiunque abbia problemi con le mani, perchè le mie mani in inverno sono sempre ridotte male, ma con questa crema sono cambiate completamente e mi sento "miracolata"!! 
La crema mani Intensive Relief è disponibile in Campagna 18 fino al 10 Febbraio a 2.95 Euro
Io consiglio l'uso abbinato ai Guanti Idratanti Avon, disponibili ancora fino al 10 Febbraio in Campagna 17 a soli 2.50 Euro

AVON PRODUCT OF THE DAY: INTENSIVE RELIEF HAND TREATMENT

The Avon product I want to write about today is the FANTASTIC Intensive Relief Hand Treatment! This cream has been introduced in the Avon brochures only a couple of months ago and since I always have big problems with my hands because I wash them 100 times a day, I immediately decided to try it! I used it combined with the Idratating Gloves (they help your hands to fully absorbe the cream) that I already had, and the result was fantastic! I put a thick coat of cream on my hand, put on the gloves and kept them on for the whole night: well, my hands' skin in the morning was totally repaired from the damaged caused by water and cold, and soft as it has never been before!! I think I've tried at least 100 hand creams in my life, including an Avon cream with Cocoa Butter that I really liked, but I have to say this is by far THE BEST HAND CREAM I'VE EVER TRIED!! The cream texture is rich and soft and it doesn't grease your hands, and the perfume is good and long lasting, in the morning the hands are still perfumed. This is a cream I would recommend to anyone who has problems with her hands, because my hands in the winter are always very damaged, but with this cream they have completely changed and I feel like I received a miracle! 
The Intensive Relief Hand Treatment is available in the Avon Brochure 18 until February 10, price is 2.95 Euro. 
I recommend using it with the Idratating Gloves, still available in the Brochure 17 until February 10, for only 2.50 Euro








LA NUOVA MODA: ASCELLE COLORATE - SI' O NO??? - NEW TREND: COLOURED ARMPITS - YES OR NO???

LA NUOVA MODA: ASCELLE COLORATE - SI' O NO???

La nuova moda nel campo della tintura non ha niente a che fare (purtroppo!!) con i capelli, ma....con le ascelle!!! Questa (secondo me!) orribile moda pare sia nata negli Stati Uniti, con delle pazze che hanno deciso invece di depilarsi le ascelle come Dio comanda, di colorare i peli dei colori più strani (vedi foto sotto)!! Ora, io sono un'esaltata per quanto riguarda i colori strani sui capelli (i miei capelli sono stati di tutti i colori ormai!!), ma davanti a questo anch'io tiro una riga e dico: manco morta!!! No, non penso che sia bello che una donna abbia i peli sotto le ascelle, e colorarli non li rende più belli nè sexy....per me sono sempre brutti da vedere, e la donna che non si depila le ascelle mi ha sempre dato l'impressione della donna sciatta. Un paio di anni fa ad una fiera ho incontrato una ragazza con un bellissimo costume da Gothic Lolita...era fantastica, costume, trucco, unghie, perfino l'ombrellino nero parasole...poi alza le braccia e sotto le ascelle c'era una specie di foresta...NOOOOOO!!! Questa moda di non depilare le ascelle ha iniziato a girare qualche anno fa "grazie" a dive come Madonna e Julia Roberts, e l'ho odiata fin dal primo momento!! Poi con il tempo che ci vuole per tingere i peli (20-30 minuti), è molto più veloce (5-6 minuti) usare una bella crema depilatoria o (30 secondi) anche una lametta, e fare fuori quegli orribili peli!! Voi cosa ne pensate??? Sentitevi libere di commentare!!!


NEW TREND: COLOURED ARMPITS - YES OR NO???

The new trend in the hair colour world hasn't got anything to do (unfortunately!) with your hair, but...with armpit's hair!!! This (in my opinion) horrible trend seems to come from the Usa, with some crazy women who decided, instead of shaving their armpits like God told us to do, to colour their armpit's hair with the most unusual colours (see picture below)! Now, I am crazy about strange hair colour (my hair have seen all the rainbow colours by now!) but this time even I have to draw a line and say that I wouldn't want to be caught dead in such a state!!! No, I don't think it's nice for a woman to have hairy armpits, and colouring them doesn't make them any nicer or sexy....to me they're always ugly to see and a woman who doesn't shave her armpit always gave me the idea of a sloppy woman! A couple of years ago at a fair I met a lovely girl with a beautiful Gothic Lolita costume... she was fantastic..costume, make up, nails, even a black umbrella for the sun....then she raised her arms and under her armpit there was kind of a forest....NOOO!!! This trend of not shaving one's armpits started some years ago "thanks" to some celebrities like Madonna and Julia Roberts, and I hated it since the first moment! Besides, with the time it takes to colour the hair (20-30 minutes), it's much faster (5-6 minutes) to use a shaving cream o even faster (30 seconds) to use a razor and eliminate those horrible hair!! What do you think?? Feel free to comment!! 






domenica 25 gennaio 2015

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: BAGNOSCHIUMA ORCHIDEA E LAMPONE - AVON PRODUCT OF THE DAY: DARK ORCHID AND RASPBERRY BUBBLE BATH

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: BAGNOSCHIUMA ORCHIDEA E LAMPONE

Il prodotto Avon di cui vi parlo oggi è il Bagnoschiuma Orchidea e Lampone. Questa profumazione è abbastanza nuova, essendo entrata in catalogo solo un paio di mesi fa. Io amo molto i bagnoschiuma alla frutta per cui l'ho ordinato subito per provarlo e mi è piaciuto moltissimo! Innanzitutto il prezzo è veramente buono perchè una bottiglia da 1 litro di Bagnoschiuma di questa qualità a questo prezzo non si trova (vedete pure i vari Bottega Verde, Yves Rocher ecc). La profumazione è fantastica: personalmente io sento più il lampone che l'orchidea, ma avendo già avuto altri bagnoschiuma al lampone in passato posso dire che si sente anche l'orchidea e la combinazione è veramente azzeccata, delicata ma persistente. La schiuma è morbida e abbondante, non c'è bisogno di versarne molto nella vasca per avere tanta schiuma come piace a me! A me piace usarlo anche come sapone liquido, e per questo uso lo diluisco con acqua (circa 60% bagnoschiuma e 40% acqua). Devo dire che da quando lo uso invece dei normali saponi liquidi ho notato che le mie mani sono molto meno danneggiate, visto che io mi lavo le mani almeno 100 volte al giorno!!
Detto questo vi invito a provare i Bagnoschiuma Avon perchè sono davvero buoni e convenienti! Al momento i Bagnoschiuma da 1 Litro sono in offerta nel Catalogo 18 a soli 4.95 Euro (come vi avevo detto, il prezzo è imbattibile!)
Le profumazioni disponibili sono:
ORCHIDEA E LAMPONE  -   MELOGRANO E PEONIA (NUOVO!)  -  GIGLIO BIANCO
ROSA   -   GERANIO   -   LAVANDA   -   SENSITIVE (PH NEUTRO)


 AVON PRODUCT OF THE DAY: DARK ORCHID AND RASPBERRY BUBBLE BATH

The Avon product I'll write about today is the Dark Orchid and Raspberry Bubble Bath. This fragrance is fairly new as it has been introduced only a couple of months ago. I love fruit bubble baths so I immediately ordered it as I wanted to try it and I liked it very much! First of all the price is really good because a 1 Liter bottle of bubble bath for this price is nowhere to be found (see Bottega Verde, Yves Rocher etc). The fragrance is fantastic: personally I smell more Raspberry but since I've had other raspberry shower gels in the past, I can tell that it smells like Orchid too, and the combination is really good, delicate but persistent. The foam is soft and plentiful, you don't need to throw a lot of it in the tub to get a lot of bubbles (which I love!). I like to use this also as a Liquid Soap, for this use I thin it down with water (about 60% of bubble bath and 40% of water). I must say since I'm using this instead of normal Liquid Soaps I noticed my hands are much softer and less damaged, since I was my hands at least 100 times a day!!
Unfortunately I can sell this Bubble Bath only to Italian customers as the 1 liter bottle is really heavy and it would cost my foreign friends too much of postage!





sabato 24 gennaio 2015

DONNE FAMOSE SENZA TRUCCO: CAMERON DIAZ - CELEBRITIES WITHOUT MAKE UP: CAMERON DIAZ

DONNE FAMOSE SENZA TRUCCO: CAMERON DIAZ

La scorsa settimana ho postato le foto di Madonna senza trucco, stavolta è il turno di un'altra bellissima, l'attrice Cameron Diaz. Nella foto a sinistra la vedete senza trucco, e non sembra certo il sex symbol che siamo abituati a vedere, anzi sembra una ragazza assolutamente normale. Pelle arrossata, labbra sottili, occhi poco evidenziati. Nella foto a destra invece appare con un trucco neanche poi pesante, più che altro il grande lavoro è stato fatto con il fondotinta e correttore, che hanno uniformato il colore della sua pelle e con il fard. Gli occhi e la bocca non sono truccati pesantemente, per cui il suo look risulta ancora molto naturale, ma certo il cambiamento è evidente a tutti! A questo punto c'è da chiedersi "ma perchè queste donne famose escono senza trucco?". Come minimo hanno tutte un truccatore personale e non credo proprio che prima di uscire abbiano passato la giornata a fare i lavori di casa!! 
Ricordate il nostro motto: NON ESISTONO DONNE BRUTTE, ESISTONO SOLO DONNE PIGRE!!!


 CELEBRITIES WITHOUT MAKE UP: CAMERON DIAZ 

Last week I posted pictures of Madonna without make up, this time it's the turn of another beautiful woman, actress Cameron Diaz. In the picture on the left you see her without make up and she really doesn't look like the sex symbol we are used to see, she looks like a normal girl. Flushed skin, thin lips, her eyes almost disappear in her face. In the photo on the right instead she wears make up, and not even a heavy make up, most of all the big work has been done with concealer and coloured cream that uniformed the colour of her skin, and with blush. Eyes and lips have make up but not heavy, so she still looks quite natural, but the change is clear to everyone! At this point we start wondering why these celebrites go out without make up? Most probably they all have a personal make up artist, and I really don't think they spent the day doing houseworks before going out!!
So remember our motto: THERE ARE NO UGLY WOMEN, ONLY LAZY WOMEN!!







venerdì 23 gennaio 2015

NAIL ART: SMALTO CAVIAR - CAVIAR NAIL ART

NAIL ART: SMALTO CAVIAR

La Caviar nail art è uno degli ultimi trend in fatto di smalto per unghie. Non è difficile ma secondo me l'effetto è bellissimo. In pratica tutto sta in queste microsfere, che appunto sembrano caviale, da qui il nome, che sono ormai disponibili in moltissimi colori. Alcune marche li vendono in botticini come quelli dello smalto, altre in scatoline. Come funziona??
Intanto piazzate un bel foglio di giornale sul tavolo, perchè potreste aver poi bisogno di recuperare le palline in eccesso. Stendete una bella mano spessa di smalto sull unghia e subito, prima che lo smalto si asciughi:

- Se le vostre palline sono nel botticino dovete versarle sull'unghia (per questo il giornale, dopo dovrete recuperare le palline e rimetterle nel botticino), le palline si attacheranno allo smalto, ma voi premetele comunque un pochino per farle attaccare meglio

- Se le vostre palline sono in una scatolina immergete l'unghia con lo smalto ancora bagnato nella scatolina e le palline si attaccheranno allo smalto. Anche in questo caso comunque premete un pochino per farle attaccare meglio

Lasciate asciugare un bel 20 minuti

Qui poi ci sono due scuole di pensiero, la manicure potrebbe essere finita qui, o potete ancora applicarci sopra un Top Coat trasparente. Personalmente io non ho mai provato a metterci sopra il top coat perchè già così bisogna aspettare almeno 20 minuti, ho paura che con un'altro strato di smalto sopra il tempo di asciugatura diventi troppo lungo.
Come vedete questa nail art non è difficile ma vi farà fare un figurone!

La Avon al momento ha ancora 2 tonalità di microsfere, Green Confetti e Purple Confetti, nel catalogo Saldi di Campagna 18, fino al 10 Febbraio, a 2.50 Euro. Non so se verranno riproposte nei prossimi cataloghi, per cui se vi interessano, meglio ordinarle adesso!


CAVIAR NAIL ART

The Caviar nail art is one of the latest trends in the nail polish world. It's not difficult to do and I think the effect is fantastic! Basically it's all about those microspheres that really look like caviar, that are now available in many colours. Some brands sell them in small bottles (like nail polish bottles) and some in small boxes.
How does it work?? First of all place a sheet of paper on your table, as later you'll need to pick up the extra microspheres. Put a thick coat of nail polish on your finger and immediately, while the nail polish is still wet...

- If your microspheres are in a bottle you should drop them on the nail (that's why you'll need the paper, as lots of spheres won't fall on the nail, so later you'll need to pick them up and put them back in the bottle). The spheres will stick to the nail polish, but gently press them a little to help them stick better.

- If your microspheres are in a little box, while the nail polish is still wet place your finger into the box, so the spheres will stick to the nail polish. Press them gently to help them stick better.

Let your nails dry for at least 20 minutes.

Then you can decide what to do next. For me the manicure is over at this point, but some people put a coat of clear Top Coat on the spheres to make them last longer. I have never tried to put the Top Coat on the spheres, as for my taste it's long enough to wait 20 minutes for the polish to dry, and I'm afraid with a coat of polish on the spheres it would take too long to dry.
As you can see this nail art is easy and the effect is beautiful!

Avon at the moment has 2 microsphere colours, Green Confetti and Purple Confetti, they are in the Sales brochure of catalogue 18, price is 2.50 Euro. I don't know if they will put them in the next catalogs or not, so if you're interested you'd better order them now!






giovedì 22 gennaio 2015

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: AVON GLOW EYELINER - AVON PRODUCT OF THE DAY: AVON GLOW EYELINER

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: AVON GLOW EYELINER

Il prodotto Avon che ho testato oggi è l'eyeliner liquido Avon Glow Beach Brights, tonalità Tropical Blue. Vedendo la foto sul catalogo sembrava un azzurro più chiaro, ma sono rimasta piacevolmente sorpresa quando l'ho ricevuto, perchè il colore è più scuro e molto più vivace di quanto mi aspettassi! E io adoro i colori vivaci!!! Ho applicato l'eyeliner su un trucco sui toni dell'azzurro e il risultato mi ha soddisfatta molto, il colore vivace dona una grande luminosità all'occhio che si nota anche da lontano. Ho tenuto il trucco dalle 9 del mattino e alle 18 quando l'ho tolto l'eyeliner era ancora perfetto, per cui la durata è molto soddisfacente! Non è sbiadita neanche la riga che tracciato all'esterno dell'occhio anche se i miei occhi lacrimano spesso.

L'eyeliner Avon Glow Beach Brights è disponibile ancora per poco nel catalogo Saldi di Campagna 18 fino al 10 Febbraio, in due tonalità: Tropical Blue e Sunset Bronze, a 4.95 Euro. Non lo vedo nei prossimi cataloghi, per cui penso che potrebbe andare fuori produzione....se lo volete, meglio ordinarlo adesso!!


AVON PRODUCT OF THE DAY: AVON GLOW EYELINER

The Avon product I tested for you today is the Avon Glow Beach Brights Liquid Eyeliner, Tropical Blue colour. Seeing the picture on the catalogue it looked a bit light for my taste, but when I received it I was pleasantly surprised, as the colour is darker and much brighter than I expected! And I just love bright colours!! I put on the eyeliner with a light blue make up and I love the result, the bright blue gives much light to the eyes that everybody can see from afar. I put on the make up around  9 am and when I took it off at 6 pm the eyeliner was still perfect, so the lasting is very good! Even the line I traced at the side of the eye was still there even if my eyes cry quite a lot.

The Avon Glow Beach Brights Liquid Eyeliner is still available for a short time in the sales flyer of the Brochure 18, until February 10, in 2 colours: Tropical Blue and Sunset Bronze, price 4.95 Euro. I don't see it in the next brochures, so I think it might go out of production....so if you want it, better order it now!


  








mercoledì 21 gennaio 2015

ABBINARE VESTITI E TRUCCO PARTE 2 - COMBINE CLOTHES AND MAKE UP PART 2

ABBINARE VESTITI E TRUCCO  PARTE 2

Ho già parlato dell'importanza che ha per me abbinare trucco e gioielli ai vestiti, è una cosa che in fondo non costa molta fatica, ma è di grande effetto e viene notata da tutti. All'inizio si deve pianificare un pò, ma col tempo vi assicuro che la cosa vi verrà naturale...un giorno non vi ricorderete neanche più di quando NON abbinavate trucco e vestiti!! Stavolta vi voglio presentare un vestito rosa...già nella foto ci sono idee per abbinare scarpe e accessori che mi sembrano perfette...e per il trucco??? Ovviamente rosa, in tutte le sue tonalità, ma il più possibile simili a quella del vestito. Esempio: se il vestito è di un rosa freddo, non cercate di abbinarci rossetti o smalti che girano verso il rosso, tenetevi il più possibile vicino alla tonalità dell'abito. Meglio un colore diverso che una tonalità completamente diversa che non c'entra niente col vestito. Qui sotto vedete la foto del vestito e accessori, e ho scelto per voi alcuni prodotti Avon che ben si abbinano, per darvi un'idea....adesso cominciate a farlo anche voi con i vostri vestiti...vi piacerà!!!


COMBINE CLOTHES AND MAKE UP PART 2

I already wrote about the importance of combining clothes and accessories to the make up, it's something that it's not very hard to do, but it's of great effect and everybody will notice it. In the beginning you'll need to plan a little, but in time I can assure you it will come naturally....one day you won't even remember the time when you DIDN'T combine clothes and make up!! This time I'll show you a pink dress....in the picture there are ideas to match shoes and accessories that look perfect to my eye....and what about make up? Pink, of course...in all its shades, but the closer to the dress tone, the better. For example: if the dress is in a cold pink tone, do not try to combine to it lipsticks or nail polishes of a warm tone that turn towards red, keep as close as possible to the dress tone. It's better to use a different colour than a completely different tone that doesn't look like the dress at all. Here below you can see the picture of the dress and accessories, and I choosed for you some Avon products that match with them, to give you an idea....now start doing it with your clothes...you'll enjoy it!!


Il Vestito Rosa
The Pink Dress

Smalto Color Trend Tonalità Shell Pink
Color Trend Nail Polish, Shell Pink Colour


Duo di Ombretti Tonalità Pink Ice
Eye Shadows Duo, Pink Ice Colour


Lipgloss Colour Trend, tonalità Start Up Pink o Angel
Colour Trend Lipgloss, Start Up Pink or Angel colour


Matita Ombretto Supershock, tonalità Princess Pink / Royal Velvet
Supershock Eye Pencil, Princess Pink / Royal Velvet Colour


Rossetto Colore Semprevivo Bold, tonalità Starburst Pink
Colore Semprevivo Bold Lipstick, Starburst Pink colour


Ideal Luminous Blush, tonalità Heavenly Pink
deal Luminous Blush, Heavenly Pink colour


Smalto Gel Finish, tonalità Sheer Love
Gel Finish Nail Polish, Sheer Love colour


Nailwear Pro+ Smalto, tonalità Cotton Candy
Nailwear Pro+ Nail Polish, Cotton Candy colour












lunedì 19 gennaio 2015

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: ROSSETTO COLORE SEMPREVIVO BOLD - AVON PRODUCT OF THE DAY: COLORE SEMPREVIVO BOLD LIPSTICK

PRODOTTO AVON DEL GIORNO: ROSSETTO COLORE SEMPREVIVO BOLD TONALITA' PINK PUNCH

Il prodotto Avon che ho provato per voi oggi è il Rossetto Semprevivo Bold nella tonalità Pink Punch! Avevo già provato la tonalità Fearless Fuchsia che adoro alla follia, quindi ho deciso di comprarne un'altro paio. Pink Punch è una di queste, e mi è piaciuta molto. La tonalità è più calda del fucsia, vivace e brillante. La durata è veramente ottima, sono anche in questo caso stata al bar dove ho bevuto e parlato per 1 ora e sono uscita senza rimettere il rossetto, perchè le labbra erano ancora rosa, e lo sono rimaste ancora per un buon paio d'ore dopo che sono tornata a casa e ho bevuto ancora. Devo dire che questo è uno dei migliori rossetti che io abbia mai provato....e io ho circa 150 rossetti, per cui ne ho provati veramente tanti!!!

Il Rossetto Colore Semprevivo Bold è disponibile in Campagna 17 fino al 10 Febbraio a 6.95 Euro, in 14 diverse tonalità!


AVON PRODUCT OF THE DAY: COLORE SEMPREVIVO BOLD LIPSTICK, PINK PUNCH COLOUR

The Avon product I tested for you today is the "Colore Semprevivo Bold" Lipstick, in Pink Punch colour!
I had tried the Fearless Fuchsia colour already and I love it so much, so I decided to buy a couple more colours. Pink Punch is one of these and I liked it very much! The colour is a bit warmer than the fuchsia, strong and bright. The lasting is really very good, also in this case I went to the bar, drank and chatted for one hour, and I went out without putting the lipstick on again, because my lips were still pink, and they stayed pink for at least a couple of hours after I went home and drank again. I must say this is one of the best lipsticks I've ever had, and I have about 150 lipsticks, so I've tried lots of them!!

The "Colore Semprevivo Bold" Lipstick is available in the Brochure 17 until February 10 for 6.95 Euro, in 14 different colours!













NAIL ART: TATUAGGI PER UNGHIE! - NAIL ART: NAIL TATTOOS!

NAIL ART: TATUAGGI PER UNGHIE!

Oggi voglio parlarvi dei tatuaggi per unghie! Ho ricevuto i primi dagli Stati Uniti, ma ormai si trovano tranquillamente anche in Italia, in vari disegni. Funzionano praticamente come i normali tatuaggi per la pelle.
1 - Mettete lo smalto, o se volete solo il tatuaggio senza colore usate almeno una base trasparente
2 - Ritagliate il tatuaggio, togliete la pellicola trasparente e appoggiatelo sull'unghia
3 - Bagnate l'unghia tenendoci premuto il tatuaggio sopra per 20 - 30 secondi. Sentirete che la carta si staccherà da sola senza forzarla, e a quel punto il tatuaggio è fatto!
4 - Aggiungete un Top Coat trasparente per proteggere il tatuaggio e farlo durare più a lungo

La manicure con i tatuaggi per unghie è piuttosto veloce, circa 10 minuti, ma di grande effetto, e ci sono in vendita moltissimi tatuaggi con bellissimi disegni, per cui sarete sicure di fare un figurone!


NAIL ART: NAIL TATTOOS!

Today I want to introduce you the Nail Tattoos! I received my first nail tattoos from the Usa, but now you can find them pretty much everywhere, in many different designs. Basically they work like normal skin tattoos.
1 - Put on your nail polish, or if you want only the tattoo at least put on a clear base polish
2 - Cut the desired tattoo, take off the clear paper and put it on your nail
3 - Put your nail under water gently pressing the tattoo on the nail for about 20-30 seconds. You'll feel the white paper coming off on its own without trying to take it off, and at this point your tattoo is done!
4 - Add a clear Top Coat so your tattoo and polish will last longer

Tattoos Nail Art is easy and pretty fast to do, about 10 minutes, but the results are amazing, and you can buy many different tattoos designs, so you'll be sure your nails will look great!










sabato 17 gennaio 2015

SMALTO: QUALI COLORI PREFERISCI??? - NAIL POLISH: WHICH COLOURS DO YOU PREFER?


SMALTO: QUALI COLORI PREFERISCI??? 

Ho trovato questa domanda sulla pagina Facebook della Avon e ho pensato di scriverci un post, e di chiedere anche a voi quali colori di smalto preferite...toni chiari e naturali o colori forti, magari anche con brillantini??
Per me non c'è storia, per lo smalto come per il trucco e i vestiti, io amo i colori forti, sgargianti, brillanti! Per me se lo smalto (e il trucco in generale) non si nota, a cosa serve?? A questo punto io ho circa 150 smalti... e continuo a comprarne...ogni volta che vedo un colore nuovo, semplicemente lo DEVO avere!!! Devo dire che tra i miei 150 smalti penso che non più di una ventina siano di colori chiari e naturali (quasi tutti in diverse tonalità di rosa), per il resto la mia gamma di smalti va dal bianco al nero, passando per tutti i colori dell'arcobaleno!!! Non ho smalti marroni, grigi, beige...insomma non ho smalti di colori "smorti". Il mio colore preferito in assoluto è il rosa schocking (sia nello smalto che nei vestiti e nel trucco!), penso di avere almeno 6 diverse tonalità di rosa shocking, e ogni volta che ne vedo una leggermente diversa la compro! Come mi diceva una mia cliente, la cosa buona degli smalti di colori naturali è che non si nota molto quando iniziano a sbeccarsi sulla punta dell'unghia, mentre ovviamente con gli smalti vivaci si vede subito. Personalmente io uso i pochi smalti chiarissimi che ho quando mi si spezzano tutte le unghie, quindi metto uno smalto chiaro per non attirare l'attenzione sulle unghie. Le mie unghie non diventano mai molto lunghe, si spezzano prima, ma più l'unghia è lunga più mi piace mettere uno smalto vivace per farla risaltare, e ovviamente adoro i brillantini! Sui piedi invece ho solo 2-3 colori preferiti che metto regolarmente: rosso, fucsia e blu. Neanche a dirlo, colori forti e vivaci. Ho provato tanti colori nel corso degli anni e sono giunta alla conclusione che sui piedi mi piacciono esclusivamente i colori forti! 
La Avon ha una bella selezione di colori per gli smalti, i miei preferiti al momento sono gli smalti Stardust che hanno colori forti e tantissimi brillantini, ma ce ne sono davvero per tutti i gusti, più in basso potete vedere le foto degli smalti disponibili nella Campagna 17, fino al 10 Febbraio!
E VOI, QUALI COLORI PREFERITE PER MANI E PIEDI??


NAIL POLISH: WHICH COLOURS DO YOU PREFER?

I found this question on Avon's Facebook page so I decided to write a post about it and to ask you which colours you prefer for your nail polish....light, natural colours, or strong, bright and shiny colours?
For me there is no doubt, for my nails, like for my make up and clothes, I love strong, shocking, shiny colours! For me if you can't notice the nail polish or make up, what's the use of it? At this point in my life I have about 150 nail polishes, and I keep on buying more....every time I see a new colour, I MUST have it!! Betweenmy 150 nail polishes I must say only about 20 are in light natural colours (mostly different shades of pink), my range of colours goes from white to black and all the rainbow colours in between!! I have no brown, grey or beige polishes....basically none of those colours I consider "sad". My absolute favourite colour (for nail polish, make up and clothes) is Neon Pink...I think I have at least 6 different Neon Pink polishes, and everytime I see a different shade of it I must get it! Like one of my customers told me, the only good thing in light and natural polish colours is that when the colour starts to fade it's harder to notice, while if you are wearing a dark, strong colour you notice it immediately. Personally, I use the few light colours I have only when my nails break up and I have to cut them short, so I use those colours in order not to attract attention on my nails. My nails never grow up much, they break up easily, but the longer are the nails, the darker and strongers colours I like to use, and obviously I love glitter polishes! For my feet instead, I only like 2-3 colours: red, fuchsia and blue. I tried many colours during the years and came to the conclusion that I like only strong and bright colours on my feet.
Avon has a good selection of nail polishes in many different colours. At the moment my favourites are the Stardust polishes, as the colours are strong and really full of glitters, but there is a colour for everyone! Below you can see the nail polishes available in the brochure 17 until February 10.
AND YOU, WHICH COLOURS DO YOU PREFER TO USE ON YOUR HANDS AND FEET??